Homepage der Familie Dörscheln
Homepage der Familie Dörscheln

3. Runen-Steine

Erik-Stein

Der Erik-Stein der wikingischen Sammlung des Schleswig-Holsteinischen Landesmuseums.

Der Text lautet:

“Thorulf, der Gefolgsmann Svens, errichtete diesen Stein für seinen Genossen Erik, der den Tod fand, als die Krieger Haithabu belagerten, er war Steuermann, ein wohlgeborener Krieger.”

Jeling-Stein

In Jelling steht vor der Kirche neben anderen Runensteinen auch jener (um 940) von Harald Blauzahn, der “Taufstein des Dänenvolkes” genannt wird:

“Harald, der ganz Dänemark und Norwegen gewann und Dänen zu Christen machte.”

Kleiner Sigtrygg-Stein

Der Kleine Sygtrygg-Stein der wikingischen Sammlung des Schleswig-Holsteinischen Landesmuseums.

Die Inschrift besagt:

“Asfrid, die Tochter Odinkars, machte dieses Denkmal für König Sygtrygg, ihrem und Knubas Sohn. Gorm ritzte die Runen.”